반응형 프랑스어11 [프] 프랑스어 학원 1일차, 넘나 어려움 (Feat. 비주얼 타이머 어플) 안녕하세요, 여러분~! 쏠스토리 ; Reboot의 Volkan 입니다. 오늘은 프랑스어 학원 1일차...!!! 이스탄불에서 1주일에 2번씩 프랑스어 학원 다니기로 했어요!! 올 11월 델프 B2를 꼭 따야겠다는 욕망이 생기게 되었고, 혼자서는 도저히 감당이 되지 않는다 싶은 생각이 들어, 고심 끝에 프랑스어 수업을 듣게 되었답니다. 우선은 레벨 테스트가 필요해서 지난 주에 학원을 방문했고, 학원에서 선생님들과 스피킹으로 레벨이 책정이 되어 버렸어요.... (프랑스어 말하기를 되게 잘 한다고 하면서... 내 등급은 B2~C1 반...!!!) 난 되게 못한다고 생각을 했는데.... (지금 말하는 실력보다 더 뛰어나야 한다고 생각을 하는데, 생각보다 너무 높은 것 같아서 오히려 더 의심이 가게 되었음..ㅠㅠ).. 2019. 7. 31. [도전] 프랑스어 원서 읽기, Le Petit Prince (feat, 유튜브 음원 추출) 여러분, 안녕하세요~! 쏠스토리 ; Reboot의 Volkan 입니다~!! 집에 티비가 없다보니... 유튜브 시청을 상당히 많이 하는 편입니다. 그 중에서도 외국어에 관심이 조금 있다보니... 영어 관련 컨텐츠를 많이 접하게 되었는데, 그 영상들을 보고 "따라쟁이" 심정으로 시작하게 된 도전입니다. 그것은 바로..... 원.서.읽.기~!!! 정확히 말하자면, 원서 처음부터 끝까지 1달만에 읽기...!!! (영어 책을 그렇게 사봤지만... 처음부터 끝까지 끝낸 적이 없는 내가..... 비루하기 짝이 없는... 푸푸푸 푸랑쓰어를~?!!!!) 이게 가능할까...??? 에라 모르겠다... 그냥 도전이다~!!! 책 선택 집에 프랑스어로 된 책들이 몇 권 있지만, 내 실력에 맞지 않는 것 (내 수준보다 많이 어려운.. 2019. 7. 20. 까르보나라 불닭 볶음면 + 프랑스어 교재 편의점 & 프랑스어 스토리#까르보나라_불닭볶으면#프랑스어교재_무료나눔#스타벅스_모바일주문_신세계 안녕하세요, 여러분~! 쏠스토리 ; Reboot의 Volkan 입니다.시간이 한 11시가 넘었었고, 블로그를 통해서 알게 된 아주 고마운 분과 점심 시간 쯤 이태원에서 만나기로 했다. 그 이유는 바로.... 를 무료로 받을 기회가 생겼기 때문~!!!12시 40분 쯤 만나기로 했기에... 그 사이에 아직 시간은 남았는데, 밖은 춥고, 갈 곳은 없고..... 어딜갈까... 고민하다가 결국 선택한 곳이 편의점에서 도시락 까먹기~!!!편의점 하면 당연히 도시락~!!! 그리고 외국인들도 먹어봤다는 그 유명한 불닭 볶음면을..... 나는 왜 아직도 못 먹어봤을까~?!!! 한국 오기 전부터 인스타에서 이탈리아, 프랑스, .. 2019. 2. 10. 터키, Mado 후기 & 카페 블라블라 후기. 안녕하세요, 여러분~! 쏠스토리 ; Reboot의 Volkan 입니다.토요일 일정은 딱 하나, 오후 4시 반에 있을 프랑스어 말하기 그룹 참여하기....!아침부터 날씨가 구름은 끼었지만, 비는 오지 않아서... 또 며칠 전 한국어 선생님께서 운동 삼아 집까지 멀지도 않은데, 걸어도 되지 않냐는 말씀이 있어 오늘은 큰 마음 먹고, 집에서 탁심까지 걸어가기로 했다. 거리가 지하철 3 정거장 거리라 한 1시간 정도 걸어야 하는 거리. 터키에서는 워낙 많이 걸어다니는 생활을 하고 있어서 그 정도는 보통이라 오늘은 특별히 걸어가 보기로 했다. 걷다가 보니... 비가 조금씩 많이 오기 시작. 걸음을 조금 더 재촉해서 빠르게 탁심으로 이동을 했다.2시 쯤 도착을 했고, 프랑스어 말하기 모임까지는 아직 시간이 많이 남.. 2019. 1. 28. 이스탄불, 탁심의 알리앙스 프랑세즈 안녕하세요, 여러분~! 쏠스토리 ; Reboot의 Volkan 입니다.일단... 컴퓨터 팬이 돌아가는데... 소리가 너무 시끄러워서... 이걸 어떻해야 하나 고민 중이에요. ㅠㅠ 계속 틀어놓자니, 소리가 너무 거슬려서... 머리가 아플 지경이고.... 터키가 한국보다 물가가 싸니까... 여기서 서비스 맡기려고 했더니만, 물건 보냈다가 서비스 받으면 최소 400리라 (8만 3천원) 그리고 부품이 없으면, 못 고치고 그냥 돌아온다고 하기에...ㅠㅠ이건 팬 청소의 문제가 아니라 무조건 팬을 갈아야 하는 문제라고 하더라구요...ㅠㅠ한국 가서 중고로 컴퓨터를 사려고 생각은 했지만... 컴퓨터도 너무 모르는데... 인터넷으로 저렴하게 "리퍼" 된 걸로 구매하려니 왠지 마음에 안 들것 같아서...ㅠㅠ 그리고 돈도 별.. 2019. 1. 18. 외국어 과외 사이트, 아이토키 (Feat. 10$ 무료 수강권) 여러분, 안녕하세요~! 쏠스토리 ; Reboot의 Volkan 입니다.새해 계획(=New year's resolution) 잘 지키고 계신가요~?!!! 저는 2019년 새해 목표는 큼작하게 잡아놓고, 매달 목표를 새우고 그것을 이루려고 계획을 하고 있는데요...그 중에 하나가 바로 외국어 공부입니다~! 전... 남들과 다르게 손은 댄 외국어는 너무 많은데... 아직 끝은 못내고 있어요..ㅠㅠ (외국어 공부는 끝이 없다고 하지만..... 아무튼 특정 Niveaux(레벨)까지는 올리고 싶은 마음이 있어서요) 화상 외국어 공부, 아이토키터키에 오고나서 언제나 프랑스어 공부를 해야지 하면서도... 밖에 나가면 들리는게 전부 터키어다 보니..... 지나가다가 프랑스어를 말 할 기회도 많지 않구요. 그나마 [센트리.. 2019. 1. 12. 여행 책자에선 안알려주는 이스탄불, 카라쿄이 안녕하세요, 여러분~!!!!!! 이곳은 이스탄불 이구요... 전 브로그 쓰는 Volkan입니다. (혹시 처음 오신 분 있을까봐...) 정말 오랜만에... 이스탄불 여행오시는 분들과 "동행" 했어요. 터키 여행 카페에서 회원활동을 하고 있는데, 처음엔 한국에서 중고 아이폰 SE 구매를 할 생각으로 이스탄불과 여행 이야기를 했던 분과 카톡을 계속 하다가 마침 이스탄불에 왔다는 소식을 듣고는 (비록 핸드폰은 사지 못했지만...) 그래도 저도 심심한 마당이라.. 그리고 기분이 꿀꿀하기도 했기에... 카톡으로 연락을 해서 동행을 하게 되었네요.저녁에 만나서 탁심의 이스티클랄 거리를 쭉 걸으면서 짧게 탁심 브리핑을 했고, 터키에서 선물 살 곳, 터키에서 물건 사면 절대 안되는 곳, 터키에서의 맛집 등등을 이야기 했.. 2018. 11. 26. 터키, 모발이식의 성지 : 프랑스어 의료관광 가이드 되어버림 (루멜리 히사르) 안녕하세요, 여러분들~!!! (오랜만에 이렇게 적어봅니다.) 쏠스토리 ; Reboot의 Volkan 입니다.어제 밤... 가지안텝에서 이스탄불로의 비행은 정말이지... 피곤에 쩔어서 였는지... 또 귓구멍이 찢어지는 줄 알았어요...ㅠㅠ정말 이러다가 이젠 비행 공포증 생길 것 같아요.. (몸이 피곤해서인지 내 달팽이관, 세반고리관이 기압차를 못 이기고 귓구멍이 터질듯한 고통을...ㅠㅠ). 그리고 항상... 페가수스 항공만 타면 이런 고민을 속으로 해야 한다는... 어쨌거나... 그렇게 아주 늦게 도착했지만, 오늘 아침은 또 왜이렇게 일찍 눈 떠지는 것이냐며~~~~~~~~~~~~?! 그것도 주말...그리고 나는 여전히... 백수... ㅠㅠ 아침부터 부르주아 짓... 스타벅스 가서 2천6백원짜리 펌킨 스파이.. 2018. 11. 20. 튀니지, 어학연수에 대해서... 부르기바스쿨 & 문화원[Coréen]튀니지는 한국과 아주 멀리 떨어져 있는 국가이기에 한국인들이 일본, 중국, 태국 같은 국가들을 방문하는 것과는 차원이 다르다. 또한 동남아 국가들은 가깝고 날씨가 좋아서 휴양, 관광을 위해 가지만, 튀니지를 관광오기엔 너무나도 먼 거리... 그래서 이 곳에 있는 한국인들의 대부분은 유학 혹은 취업. 두 분류로 나뉘어 지는 것 같다. 한국 기업도 그리 많지는 않아서, 다른 잘나가는(?) 나라에 비해서 주재원이 그렇게 많지는 않다. 그렇게 제하고 나면... 결국 유학생은 대부분이 어린 대학생 아이들이 많이 오는 듯.또한 그 유학생의 80% 이상은 "아랍어" 유학을 위해 오고, 나머지가 나처럼 프랑스어 유학을 위해 오지 않을까 하는 생각이 든다. 튀니지에서 프랑스어 연수.솔.. 2018. 6. 22. 튀니지, 잡탕 일기 (Feat. 라마단 1일차) Anonyme라마단 1일차... 몸이 너무 피곤함.튀니지의 요즘 날씨... 3~4주 전이 지금보다 더 덥고, 햇빛이 많았던 것으로 기억한다. 요즘은 해가 지면 약간 쌀쌀해 지는 느낌까지 받고 있고, 한국보다 기온이 낮다. 몸이 아파서 어제 잠을 제대로 자지 못했고, 새벽 2시 넘어 잤고, 아침에 7시 반에 기상. 튀니지에서 맞는 라마단 1일차.... 뭔가 다를 것 같고, 뭔가 좋은 일이 있을 줄 알았는데...있기는 개뿔......... 그냥 나는 똑같은 그냥 그런 날임... 학원을 겨우 마치고, 집으로 돌아왔다. 그리곤 냄비밥을 손수 했다.... 밥을 최대한 많이 해놓고, 도시락 통에 담았다가 그냥 렌지 돌려 먹는게 시간 절약 돈 절약하는 최고의 방법인 듯 하다.그리고 밥을 너무 많이 했길래.... 따뜻.. 2018. 5. 21. 튀니지, 비제르트(Bizerte) 구경 2탄 : 빈제르트 = 생선구이 우리들의 여행일정은 너무나도 단순했다. 아침에 갔다가 저녁에 돌아오는 당.일.치.기. 놀이 공원을 향해... 카페를 가려고 했던 것이 목적이었지만.. 어쨌거나 가는 길이 땡볕 아래 말을 끌고 있는 툰씨가 있었다. 이즈미르 아이는 말을 타본 경험이 있었기에... 호기심을 가지고, 말을 타고 사진을 찍고 싶어했고... 이 놈의 말이 좀... 보통 아니게 날뛰는 말이었다. (길들여지지 않은....)자칫 하면 뒷발에 턱주가리 날아갈.... 살짝 무섭기도 해서 나는 최대한 멀리 떨어짐.그리고 얘가 말을 타려고 하는데.. 진짜 말이 미쳐서 날 뛰었고, 얘도 겁이 났지만... 벌써 타기로 했기에.. 어째어째 말을 타고는 사진 1컷 성공.한... 20초 탔으려나... 그렇게 2디나르~^^;; (싸니까... 나쁘지 않아.. 2018. 5. 16. 이전 1 다음 반응형
